كتب للمؤلف: يونان هوزايا

الاوتار

ܝܔܪܝ

المؤلف 
اللغة السريانية

خبز السواتر

ܠܚܡܐ ܕ ܚܘܡܢܝ

المؤلف 
اللغة السريانية

انهار

ܢܗܪܘܬܐ

المؤلف 
اللغة السريانية

السريانية المعاصرة (السورث)

ܣܘܪܝܝܐ ܕܪܝܐ (ܣܘܪܔ)

المؤلف 
اللغة السريانية - العربية

نصيبين

ܢܨܝܒܝܢ

المؤلف 
اللغة التركية - العربية - السريانية

الموقد

ܟܐܢܘܢܐ

المؤلف 
اللغة السريانية - العربية

الضياء

ܒܗܪܐ

المؤلف 
اللغة العربية - السريانية